Опубликовано: 19 мая 2015
Компания Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор Голд Компани» (КГК) подвели итоги работы в первом квартале 2015 года. За первые три месяца текущего года на «Кумторе» произведено 164 272 унции* или 5 109 кг золота. С начала года компания перечислила налогов и обязательных платежей на сумму более 2,92 миллиардов сомов.
В первом квартале 2015 г. было произведено 164 272 унции золота. Для сравнения: за аналогичный период в 2014 г. было произведено 102 933 унции металла. Указанное увеличение является результатом того, что в 2015 году на переработку поступала руда с более высоким содержанием золота и процент извлечения был выше, чем в том же квартале 2014 г. В течение всего квартала для фабричной переработки использовалась смесь богатых золотом руд, добытых в текущем квартале, и складированных запасов с рабочего участка 16, который разрабатывался в четвёртом квартале 2014 г. За квартал на фабрике было переработано около 1,2 млн тонн руды, что на 21% меньше, чем за тот же квартал 2014 г. Это произошло вследствие проведения плановых ремонтных работ по замене комплектующих в мельницах фабрики. Содержание золота в поступавшей на фабрику руде составляло в среднем 5,13 г/т, а уровень извлечения металла из руды составлял в среднем 81%. Для сравнения: в аналогичном квартале 2014 г. эти показатели составляли 2,65 г/т и 76,3% соответственно.
Объём реализованного в первом квартале 2015 года золота составил 169 185 унций, или 5,26 тонн. Общая выручка от реализации продукции в первом квартале 2015 года составила 205,0 млн. долларов**.
Слитки Доре, производимые на руднике «Кумтор», закупаются Открытым Акционерным Обществом «Кыргызалтын» для дальнейшей переработки на аффинажном предприятии в г. Кара-Балте, как это предусмотрено Договором о продаже золота и серебра, заключенным между «Кумтор Оперейтинг Компани», ОАО «Кыргызалтын» и Правительством Кыргызской Республики. Исключительным правом реализации аффинированного золота и серебра в Кыргызской Республике и за ее пределами обладает только ОАО «Кыргызалтын».
Совокупные расходы в перерасчёте на одну унцию* реализованной продукции***, куда не входит налог на валовой доход, взимаемый в Кыргызской Республике, в первом квартале 2015 г. составили 673 доллара против 1077 долларов в том же квартале 2014 г., то есть на 38% меньше. Данное уменьшение связано, прежде всего, с сокращением совокупных расходов на поддержание основных фондов***, что отчасти было нивелировано ростом капиталовложений на развитие***, связанным с необходимостью перемещения объектов инфраструктуры на Кумторе.
Объём капитальных затрат в первом квартале 2015 г. составил в целом 86,4 млн долларов, включая 12,4 млн долларов в виде капиталовложений на поддержание основных фондов*** (главным образом в целях модификации и ремонта оборудования), 6,5 млн долларов в виде капиталовложений на развитие*** – главным образом для переноса объектов инфраструктуры и 67,5 млн долларов в виде вложений для капитализации вскрышных работ (51,7 млн долларов в виде денежных средств). Для сравнения: в том же квартале 2014 г. капитальные затраты в целом составляли 98,3 млн долларов, в том числе 8,3 млн долларов в виде капиталовложений на поддержание основных фондов***, 1,9 млн. долларов в виде капиталовложений на развитие*** и 88,1 млн долларов в виде вложений для капитализации вскрышных работ (62,4 млн долларов в виде денежных средств).
Совокупные затраты на поддержание производства в перерасчёте на унцию реализованной продукции***, куда не входит налог на валовой доход, взимаемый в Кыргызской Республике, в первом квартале 2015 г. сократились на 40% и составили 634 доллара, тогда как в том же квартале предыдущего года они составляли 1 058 долларов. Указанное снижение связано, главным образом, с увеличением объёма реализации золота, снижением эксплуатационных расходов и уменьшением капитализации вскрышных работ. Однако частично оно оказалось нивелировано ростом капиталовложений на поддержание основных фондов в целях модификации и ремонта оборудования.
I квартал, на 31 марта | |||
---|---|---|---|
2015 | 2014 | Изменения, в % | |
Общая выручка от реализации золота «Кыргызалтыну» (в млн. USD)** | 205,0 | 131,7 | 56% |
Себестоимость реализованной продукции3, всего (в млн.USD) | 106,7 | 95,1 | 12% |
Себестоимость реализованной продукции3,4 (в USD за унцию) | 631 | 933 | 32% |
Объем горных работ (тыс. тонн) | 41 731 | 50 762 | (18%) |
Объем добытой руды (тыс. тонн) | 1 339 | 143 | 836% |
Объем переработанной руды (тыс. тонн) | 1 175 | 1 482 | (21%) |
Среднее содержание золота в руде, подаваемой на фабрику (г/т) | 5,13 | 2,65 | 94% |
Коэффициент извлечения золота(в процентах) | 81,0 | 76,2 | 6% |
Произведено золота (в унциях) | 164 272 | 102 933 | 60% |
Произведено золота (в кг) | 5 109 | 3 202 | 60% |
Реализовано золота (в унциях) | 169 185 | 101 915 | 66% |
Реализовано золота (в кг) | 5 262 | 3 169 | 66% |
Средняя цена реализации3 (в USD за унцию) | 1 212 | 1 292 | (6%) |
Капитальные затраты (на поддержание основных фондов)*** (в млн. USD) | 12,4 | 8,3 | 49% |
Капитальные затраты (на развитие)*** (в млн. USD) | 6,5 | 1,9 | 242% |
Капитальные затраты (на вскрышные работы)*** (в млн. USD) | 67,5 | 88,1 | (23%) |
Скорректированные операционные затраты*** (в USD за унцию) | 254 | 361 | (30%) |
Совокупные затраты на поддержание производства*** (в USD за унцию) | 634 | 1 058 | (40%) |
Все затраты*** (в USD за унцию) | 673 | 1 077 | (38%) |
Все затраты с учетом налогов*** (в USD за унцию) | 842 | 1 257 | (33%) |
Для справки:
* – тройская унция = 31,10348 грамм.
** – Все денежные суммы, если не указано иное, приведены в долларах США.
*** – «Скорректированные операционные затраты», «Совокупные затраты на поддержание производства», «Все затраты» с учетом и без учета налогов, в долларах на одну реализованную унцию, так же как «Средняя цена реализации» и «Себестоимость реализованной продукции» в пересчете на проданную унцию и капитальные затраты на поддержание основных фондов и развитие не являются показателями Общепринятых принципов бухучета (GAAP) и рассматриваются в разделе «Показатели, не используемые GAAP» пресс-релиза «Центерры» и в главе «Обсуждение и анализ со стороны руководства» (MD&A) от 19 февраля 2015 г.
За первые три месяца текущего года платежи в бюджет Кыргызской Республики в виде налогов, отчислений в Социальный фонд Кыргызской Республики и других обязательных платежей составили 2,92 миллиарда сомов.
на 31 марта 2015 г. | В тыс. USD |
---|
Налог на валовой доход | 35 893,58 |
---|---|
Взнос в Фонд развития Иссык-Кульской области | 2 761,04 |
Экологический платеж | 310,00 |
Подоходный налог | 1 320,84 |
Платежи в Социальный фонд Кыргызской Республики | 5 022,92 |
Таможенные платежи | 171,36 |
Налог на доходы нерезидентов | 165,10 |
Прочие налоги и обязательные отчисления | 24,48 |
Итого | 45 669,32 |
Официальный курс доллара США по отношению к сому КР на 31.03. 2015 г. | 63,8736 |
Эквивалент уплаченных платежей в тыс. сомов | 2 917 063,98 |
Примечание: Базой для расчета налога на валовой доход и взносов в Фонд развития Иссык-Кульской области в соответствии с Соглашением о новых условиях по проекту «Кумтор» от 24 апреля 2009 г. являются фактические денежные поступления от реализации продукции за указанный период.
По предварительным расчётам, объём производства на руднике «Кумтор» в 2015 году составит 470 —520 тыс. унций золота. Предусмотренные на 2015 год производственные задания сокращены по сравнению с показателями, указанными в генеральном плане эксплуатации рудника, см. «Технический отчёт по кумторскому руднику» от 20 декабря 2012 г. Прежде всего, это связано с несогласованностью блок-модели, о чём уже ранее сообщалось, а также с изменением графика добычи руды из-за отсрочки финансирования грузоперевозок и нестандартно низким уровнем извлечения металла из руды. В 2015 году на Кумторе будут продолжены работы на рабочем участке 17, который обеспечит более высокое содержание золота в руде к концу третьего квартала 2015 г. по сравнению с более низкими характеристиками складских запасов руды, ныне идущих на фабричную переработку. Кроме того, на этом участке будет обеспечен выход к залежам богатой золотом руды в третьем квартале 2016 г.
Общие капитальные затраты за вычетом расходов на производство вскрышных работ на Кумторе в 2015 году должны составить 75 млн долларов. Расходы на модернизацию основных фондов*** в объёме 49 млн долларов, главным образом, связаны с широкомасштабным переоборудованием парка большегрузной горной техники (36 млн долларов), строительными работами по увеличению высоты дамбы хвостохранилища (7 млн долларов) и прочими статьями (6 млн долларов). Инвестиции на развитие*** на Кумторе в 2015 году планируются в объёме 26 млн долларов и включают в себя перенос некоторых объектов инфраструктуры в связи с расширением контуров месторождения в соответствии с планом KS-13 (25 млн долларов) и мероприятия по откачке воды (1 млн долларов). Денежная составляющая капитализированных расходов на вскрышные работы в связи с разработкой карьера в 2015 году ожидается в размере 185 млн долларов из общих расходов на производство вскрышных работ в сумме 234 млн долларов.
30 апреля 2015 г. компания «Центерра Голд Инк.» объявила о том, что Совет директоров компании начислил ежеквартальный дивиденд в размере 0,04 канадского доллара на одну обыкновенную акцию. Вышеуказанный дивиденд будет выплачиваться с 4 июня 2015 г. всем акционерам, зарегистрированным на бирже в Торонто по состоянию на 21 мая 2015 г.
Президент и Главное должностное лицо компании Ян Аткинсон следующим образом прокомментировал результаты деятельности «Центерры» в 2014 году: «Я рад сообщить о том, что мы выходим на наши контрольные показатели в выполнении годовых заданий по объёмам производства и показателям капитальных затрат. На Кумторе успешно выполнено производственное задание первого квартала, и результаты превысили все расчётные ожидания, так как там произведено 164 272 унции золота. В Кыргызской Республике компания продолжает работать в направлении разрешения всех неурегулированных вопросов, затрагивающих деятельность Кумторского проекта. Любой вариант их разрешения должен быть одинаково справедлив по отношению ко всем акционерам «Центерры» и должен соответствовать всем необходимым правовым и нормативным требованиям в соответствии с законодательством Кыргызской Республики и Канады».
* * *
Рудник «Кумтор», расположенный в Кыргызской Республике, является крупнейшим золоторудным предприятием Центральной Азии, управляемым западной компанией. Всего, с начала промышленного производства в мае 1997 года по 31 марта 2015 года, на «Кумторе» произведено порядка 10,3 млн. унций или 311 тонн золота.
Компания «Кумтор Голд Компани» является оператором проекта «Кумтор» и несет ответственность за весь производственный цикл.
Centerra Gold Inc. («Центерра») является североамериканским производителем золота и крупнейшей западной компанией — золотопроизводителем в Центральной Азии. Компания занимается приобретением, разведкой, разработкой и эксплуатацией месторождений золота в Центральной Азии, бывшем Советском Союзе и других странах. Акции «Центерры» обращаются на Фондовой Бирже Торонто (TSX) под символом CG. Компания базируется в городе Торонто, Онтарио, Канада.
Кыргызская Республика, через ОАО «Кыргызалтын», является держателем самого крупного пакета акций «Центерры» — 77 401 766 акций (около 33%). На 17 ноября 2014 г. стоимость пакета акций Кыргызстана составила более 466 миллионов долларов.
Дополнительная информация о «Центерре» доступна на сайте SEDAR www.sedar.com и на сайте компании www.centerragold.com, там же можно ознакомиться с полным текстом пресс-релиза по итогам 1 квартала 2015 года.